Ха ха ха ха ха ха, все звезды парижской периферии, покажите на что вы способны!
Как твое имя? Haroun.
Ты откуда? Paris Bessbar, ты знаешь бульвар.
Давай, вперед!

Высшая проба, нам по хрену, даже если ты силен, как Халк,
Твои попытки надавить на нас ничего не изменят,
Можешь засунуть их себе в задницу.
Ты не сможешь нас ошарашить,
Потому что на данный момент мы видели много.
На мой взгляд, поработай хорошенько над intro,
Ведь все, что ты расскажешь, ничто по сравнению с тем, что я могу настроить всех против тебя, импровизируя.
Я не знаю, что ты творишь, чувак, даже не знаю где ты обитаешь, но зато знаю, что у нас мясорубка,
Что мое перо здесь распирает.
Удар в лоб, звучит забавно, но это жестче.
Это воспевает ненависть, это тебе на плач скрипки.
В любом случае банда дерзких может зайти очень далеко,
Держи в голове, что она может загрызть всех, как Ален Делон.
Мы предприниматели, но как только дело умрет, наши нервы уйдут на гулкое дно.
Все для нашего счастья, люди любят наши треки, хоть мы и не звезды.
Мы живем пацанской жизнью в наших 10-этажках.

Ха ха ха ха ха ха!
Ваше имя? Maloukid Messa.
Вы откуда? 77.
Ок.

Короче мы представляем 77 –
Самый большой департамент, остерегайся нашей секты.
Всё как в бильярде, встань в очередь.
Я в своем космосе как и те, кто волнуется на кухне 2-го канала*.
Определенно этот бетон заставил нас полюбить наши массивы.
Специально для Melun* и Meaux*, всему проливу… короче хер с ним!
Что нам нужно сделать? Нужно, чтобы наша жизнь стала бизнесом.
77 – это печь для кретинов, которые любят конкретизировать.
Мы не отрекаемся от наших причуд.
От Mée* до Savigny*, мимо Chelles*, Noisy*
И Toreys*, это речь нового поколения “No Future”,
Ваша одежда порвана, вот в чем ваша особенность.
Держи руку наготове, если не хочешь стать раненым.
Твои неизлечимые боли сделали тебя бесчувственным, а зачем уступать?
Как любой нормальный пацан я хочу пить молоко из коровьего вымени
И не делится им с осквернителями!

Ха ха ха ха ха ха!
Ваши имена? 13 и 16, это тест, сейчас мы тебя уделаем.
Вы откуда? Baghdad, Guel-Far et les Yvelines*.
Ок.

Хватит болтовни, 78 поднял шум как Харлей.
Yvelines – наркостолица как Гарлем.
Рифма – моя сучка, заходи в мой гарем.
Мы звезды Yvelines, львы выпущены на арену.
Véto, руки на капот! И даже если мы под прицелом, западные пригороды продвинутся!
Вот ваши цари, прошу любить и жаловать!
Стайл тру, лакосты, почтовый грабитель, только не говори вслух мое имя.
Нас прослушивают, давай, клади трубку!
Когда я читаю, тебе хочется, чтобы я был из твоего города, отзови мусоров и скажи:
«Бл*, Yvelines – это жесть!» Когда говорят о 78,
Не ломайся, ты знаешь кто это,
Но что ты будешь делать? Это территория гиен, не ходи к нам больше ссать.
Если ты оскорбишь L’Skadrille, зови живо знахаря.
Пока я за несколько секунд тебе все объясню, ты можешь стать статистом.
Ты закончил универ, на Farguel весит ярлык «слишком много решеток»,
Все пацаны пашут, как баржи!

Ха ха ха ха ха!
Ваши имена? Sinik и Diam’s.
Вы откуда? 91, Essonne*, чувак!
Вперед!

Ты говоришь плохо о 91, не иди сюда, это точно будет твоей крупнейшей ошибкой.
Когда мы возьмем верх,
Тебе останется только дрочить на южный пригород.
Ты думаешь, что это пустошь, что у нас только поля.
Скажу без злобы, защити свои ноги, они могут научить тебя петь
Всему моему массиву, даже если аттестат породит безденежье,
Ведь ярость моих пацанов, это квадрат 91, карась!
Мы не типы, что читают рэп и совершают глупости,
Среди пригородов и тисков,
Среди разных дел и порочных девиц.
Sinik и Diam’s, не говори о 91 так, как ты это говоришь у себя,
Если тебе нужны деньги, то отсюда ты сдриснешь! В общем если ты говоришь плохо об Essonne,
Чувак, я думаю нам не понять друг друга.
Ты хотел бы оштрафовать меня, но 91 с этим не согласится.
Ты говоришь плохо про Ulis*, Evry*… про территорию от Ris* до Ringis*,
Но для тебя нормально, когда твоя телка едет в гостиницу Fleury- Mérogis*.
Ты нас забудешь, потому что ты не был в южном пригороде, я тебе повторю, пока ты не забыл:
В Essonne у тебя не будет правильного пути, чувак!

Ха ха ха ха ха ха ха!
Ваши имена? Salif, Zoxea, чувак!
Вы откуда? 92.
Подхватывайте!

Нигер, я перезаряжаюсь, я стреляю один раз и попадаю в центр толпы.
Это Hauts-d’Seine*, с тех пор, как мы в него втянулись. *бать эту систему!
Мы говорим: «Ненависть!», когда ты говоришь: «Beng Beng!».
Ты посылаешь друга, ты посылаешь свою команду, ты посылаешь свой дом.
Это Pont d’Sèvre*, 92. Мы устраиваем бардак, мы воруем все.
Ты хочешь сенсацию? Дай нам микро, мы разнесем все до последней блохи! А!
92, красная кровь, пусть фальшивые МС сдаются, пусть поймут, что не дадут им на это 15 раундов.
Король Бубу, да, мы бьем всех. Они сдаются, ведь у нас им нечего сказать.
Все мы немного неместные.
Ты знаешь, появилось много банд. Зацени мою музыку, мы не отбываем номер,
Это видно. Мы пришли с миром, чувак!
Слишком много шняги, но успокойся, в конце концов мы в теме!

Ха ха ха ха ха ха ха!
Как вас зовут? Tandem.
Вы откуда? 93.
Вперед!
Да!

Когда мы голодны, мы жрем солдатский паёк.
Надо всего лишь иметь 2 яйца между ног, чтоб лопать икру.
Старик, у меня проблема. Один из моих братьев в исправительной колонии, другой на мели,
А я не знаю в каком я бл*дь дерьме.
93, хардкор, он окружен силами правопорядка.
Редкостью стали хулиганы без густой бороды и синяков под глазами.
Жизнь или кошелек, в Auber, филажной маршрут,
*банный T-Max помогает нам надеяться на максимум.
Поколение, отвечающее на все вопросы, все звезды парижской периферии, да, чувак!
Я хочу сделать из моей жизни *банное произведение искусства.
Дурачок, надо не просто прожить трагическую жизнь, чтобы вытянуть свой счастливый билет к славе.
Вспомни, что в Auber* мы испытали напор мусоров, все из-за нашей музыки.
Этот всплеск эмоций, остудивший мой пыл и очернивший мои руки,
Ослепителен! Не раз я сталкивался с бесчувственностью псов.
На данный момент есть люди, которым платят за то, что отвечают на вопросы.
Скажи, что у нас только Мари-Жан и Жако, которые не подходят друг другу.
Скажи мне почему я больше не объясняюсь со своей женой,
Почему моя жизнь превращается в драму, и почему я обделен успехом.
Да, старина! Это 93, элитные стрелки, набивающие твои кишки свинцом!
Вспомни, ведь даже мертвые это подтвердят!

Ха ха ха ха ха ха!
Ваши имена? Rim’K, AP, 113.
Вы откуда? Мы из твоего племени, 94, дружище!
Ок…

Vitry-sur-Seine*, дай сюда микро, это единственная вещь, которая нам нравится.
Мы правы, 94, с верой в свою правоту мы и уйдем.
Я рос в Урбане среди боли, я не живу ни как Холи Вуд, ни как в Голливуде.
Старик, я травмирую тебя! Бл*, у нас есть это *буче оборудование, мы плетем интриги,
Но Blacko, это мои земляки, посланцы, мы убьем тебя за 3 копейки.
Полумесяц на флаге – не новость, Vitry 94 рифмуется с разбойным нападением!
Нам по хер на почки, 94 – наш двигатель!
Это мафия, мощные удары. На площадке только наши пацаны, которые шарят по карманам.
Это ABS*, старик, у тебя стоит ABS, но мы упёртые, мы едим там, где надо, и то, что надо…
Истоки. Нам нассать на общественные порядки, когда я на кислотной вечеринке рядом с расистами.
Нужен лишь классический сигнал – принцип.
В моем пригороде ты найдешь и наркоту, и взрывчатку!

Ха ха ха ха ха!
Ваше имя? Sniper, рифмачи элитной секции.
Вы откуда? 95, Val-d’Oise*, северный пригород, чувак, да!

Начав с нуля, выбравшись из жопы… парижский регион,
В мае 95-го на карте жители северных пригородов наступают.
Гиены поучаствовали в беспорядках в Deuil-la-Barre*,
Мы вернулись, чтобы расположиться на темной стороне.
S.N.I.P.E.R., здесь в запахе трав нет обмана.
Семья стоит за мной, чтобы разогнать меня.
За пределами своего района я бываю лишь в соседнем 93…
Короче это все, где ты можешь меня найти за делом.
Да, брат! Лови ответный удар, ярость в моих куплетах.
95, любители отведать курочки, дома или на работе.
Для начала это северный пригород, не больше и не меньше.
Посмотрите на север, козлята, проезжаем Пуатье*.
Антисоциальные снайперы, запрещенные продукты, поставщики воспламеняющихся веществ,
Как J.R. и J.P., Val-d’Oise, злые, мы укротили ненависть,
От Deuil-la-Barre до Pontoise неспокойно!
Трепещите, здесь Blacko из 95, МС, рагга-ман у микрофона.
Val-d’Oise, северный пригород! Я буду сражаться, надо продержаться до самой смерти.
Это репрезент для пацанов с моего района. Здесь снайп!
Я тебе перезвоню, когда у тебя что-то перестанет получаться.
Это для моего двора, моего района, моего сектора, моего квартала. Объединенный 95!!!

Ха ха ха ха ха ха ха!
Вы представились так, как и подобает!
Все звезды парижской периферии.
Огненный круг, банда сумасшедших.
Ха ха ха ха ха ха ха!
Все звезды парижской периферии.

Примечания:
Melun, Meaux, Mée, Savigny, Chelles, Noisy, Toreys – населенные пункты 77-го департамента Франции.
Yvelines – 78-ой департамент Франции.
Essonne – 91-ый департамент Франции.
Hauts-d’Seine – 92-ой департамент Франции.
Pont d’Sèvre – населенный пункт Hauts-d’Seine.
Auber – имеется в виду либо город, либо станция RER… я так и не понял.
Vitry-sur-Seine – населенный пункт в Val-de-Marne (94).
Val-d’Oise - 95-ый департамент Франции.
Deuil-la-Barre, Pontoise – населенные пункты в Val-d’Oise.