ТОП 10

Privacy and Copyright

Dear visitors, your privacy and copyright is very important to us. But, unfortunately, we don't have all information about published materials on frap.ru, because music are often sent us by musicians or people who love music. That's why sometimes we have some problem with copyright ownership. We really hope you understand it! If you have any questions concerning this privacy policy or copyright, please email us at copyright@frap.ru.

Fatale Clique - Les Lois De La Rue (93, Partie II)

Переводы 13-08-2010, 21:34 2811 / 6

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Fatale Clique - Les Lois De La Rue (93, Partie II)


Я вижу подыхающих «торчков», я видел их в этом году слишком много
Здесь это стало обыденностью. Ты можешь подохнуть на улице, и никто не обратит на это внимание.
Сейчас в 9.3 один лишь инстинкт выживания.
Кварталы против кварталов, оружие – здесь необходимость.
Жить в джунглях, здесь, где каждый день
Происходят стычки с ублюдками.
Ветер поменялся, люди спятили,
Но «стволы» всегда заряжены.
Если ты придешь нас искать, то будь во всеоружии.
Здесь много подонков и мало друзей.
За деньги тебя убьют, держись подальше.
В 9.3 из 10 парней – 9 трупы, как ты сам думаешь?
И ты, ты мечтаешь, не кричишь о помощи, подыхаешь.
Здесь каждый за себя, вот почему
У нас ничего нет в карманах
Но если у тебя есть бабки, тебя обчистят до нитки
Инстинкт выживания. Жизнь здесь слишком дерьмовая

[Припев x2]:
Инстинкт выживания, он с самого начала
В гетто где нет радости, где беспредел «ментов».
Денежные долги, грубые слова, как сама улица.
Здесь все дни, как один.
Это - французское гетто.

Если ты хочешь выжить,
Нужно уметь драться.
И иметь бабки.
Даже пьяный, ты должен быть вооружен.
И иметь арсенал психа, чтобы противостоять армии.
В нас нет сердца, так как мы должны ненавидеть
Того, кто пришел на наши улицы и кто хочет на нас напасть.
Можно быть солидарным, но также можно предать друг друга.
Короче, лучше быть одиночкой.
Да, это по-варварски,
И мы действуем.
Да и потом, тебе нужен инстинкт выживания, если ты пересекаешь Париж.
Но, осторожно! Ты можешь стать жертвой.
Но, осторожно! Все, что мы затеваем – это стратегия.
Ты беспомощный, если ты не уличный.
Для тех, кто приехал сюда, все - здешние люди ублюдки
Мы уже с детства такие.
Ты становишься убийцей, если ты себя здесь во что-то втягиваешь.

[Припев x2]:
Инстинкт выживания, он с самого начала
В гетто где нет радости, где беспредел «ментов».
Денежные долги, грубые слова, как сама улица.
Здесь все дни, как один
Это - французское гетто

И вообще, да, ты знаешь, что говорят.
Мы «кладём» на беспредел ментов в Бонди.
Я за насилие и ненависть, в отличие от Ганди.
Время идёт слишком быстро, все дети уже выросли.
Ты хочешь знать драму? Матери до сих пор вкалывают.
Моё гетто гниёт, ты знаешь, я слышу вопли
Крики, слёзы детей.
Здесь много плохих ребят.
Здесь сводят счёты битами и палками.
Моя жизнь не сказка. Эта сука слишком сложная.
Я мечтаю о деньгах, чтобы вырваться из этой клетки.
Хотя на улице много трусов, жизнь повторяется.
Здесь всегда одни и те же, кто воротит дела.
Всегда одни и те же, кто правит балом.
Как можно говорить о любви, когда в нас одна ненависть?
Мы вечно пьяны, друг друга презираем, но мы не хотим жить на SMIC
Мы как отбросы, и единственное средство - OCB, Malboro.
Здесь они пока ещё есть.

[Припев x2]:
Инстинкт выживания, он с самого начала
В гетто где нет радости, где беспредел «ментов».
Денежные долги, грубые слова, как сама улица.
Здесь все дни, как один
Это - французское гетто

Исполнитель: Fatale Clique
Альбом: Zones Interdites
Год: 2004
Песня: Les Lois De La Rue (93, Partie II)

If you have any questions concerning privacy policy or copyright, please email us at copyright@frap.ru or select link and press Ctrl+Enter.
We will immediately remove this post!


Внимание! Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

© 2006-2020 FRAP.RU
реклама на сайте
Создание и поддержка сайтов
OLDILab.ru