Privacy and Copyright

Dear visitors, your privacy and copyright is very important to us. But, unfortunately, we don't have all information about published materials on frap.ru, because music are often sent us by musicians or people who love music. That's why sometimes we have some problem with copyright ownership. We really hope you understand it! If you have any questions concerning this privacy policy or copyright, please email us at copyright@frap.ru.

Disiz La Peste - Dans Tes Reves

Переводы 10-12-2008, 20:12 3568 / 16

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Disiz La Peste - Dans Tes Reves

Ну, малыш, и кем ты хочешь стать?
-Я хочу ходить по канату…
Да, это здорово!..

Припев (х2):
Мне твердили (в твоих мечтах!)
- Я хочу быть артистом (в твоих мечтах!)
- Кем ты себя возомнил?! (в твоих мечтах!)
- Забудь, забудь! (в твоих мечтах!)

Мне твердили (в твоих мечтах!)
- Я хочу быть артистом (в твоих мечтах!)
- Кем ты хочешь стать?! (в твоих мечтах!)
- О, да! (в твоих мечтах!

У всех есть заветная мечта,
В глубине своей души.
У всех есть определенное желание,
Которое задумали.
Многие метят в звёзды,
А я хочу стать кометой.
И я дал обещание себе:
познать себя и оставаться честным.
Но из-за апатии
я однажды забил на учебу
И без гроша в кармане
Уехал из северного пригорода.
Я с окраин, там я загорел
Но это не делает мне погоды…
К тому же я сын личности
Значит нужно стараться, несмотря на невзгоды!
Я вырос.
Стал безмятежным как Ганди*,
Любил среду*
Намного искреннее, чем бандит.
На пути в Париж в поезде
Я мечтал, смотря в окно
Меня воспринимали как пацана,
А я хотел добиться звания!

Припев (х2):

Это Д-И-С-И-И-И-З-З,
Абстрактный рэп с яркими образами.
Выше только небо,
Ты знаешь о чём это,
Горю от желания быть артистом
Питаю надежду.
Маленький метис, вьющиеся волосы
Дисиз - это Серинь.
Об этом я мечтал
Видения…лица…веселые люди…
Предвестие ангелов мне дало знать:
У тебя будет мечта в 10 лет!
А сейчас я вторю себе:
Пофиг, что мне говорят.
Я просто сел в поезд грез, которому
Ангел указывает путь,
И мечтаю, смотря в окно.
Когда пишу этот текст,
Когда был юным, я хотел одно -
Лишь быть артистом.

Припев (х2):

Никогда не сталкивай остальных
со своего пути.
И если ты взлетишь навстречу твоим мечтам
Сможешь укрыться в люке.
Никогда не позволяй другим указывать тебе место
И когда пойдет дождь мечтаний,
Собери его капля за каплей.

Припев

*Мохандас Карамчанд Ганди (Махатма Ганди) — один из руководителей и идеолог национально-освободительного движения Индии. Его философия ненасилия (сатьяграха) оказала влияние на национальные и международные движения сторонников мирных перемен.
* По средам французские школьники не ходят в школу и часто остаются дома совсем одни, без родителей, предоставленные самим себе.

Исполнитель: Disiz La Peste
Альбом: Dans Tes Reves
Год: 2005
Песня: Dans Tes Reves

If you have any questions concerning privacy policy or copyright, please email us at copyright@frap.ru or select link and press Ctrl+Enter.
We will immediately remove this post!


Внимание! Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

© 2006-2019 FRAP.RU
реклама на сайте
Рейтинг@Mail.ru
Создание и поддержка сайтов
OLDILab.ru