Privacy and Copyright

Dear visitors, your privacy and copyright is very important to us. But, unfortunately, we don't have all information about published materials on frap.ru, because music are often sent us by musicians or people who love music. That's why sometimes we have some problem with copyright ownership. We really hope you understand it! If you have any questions concerning this privacy policy or copyright, please email us at copyright@frap.ru.

Bakar - Les Gens Comme Eux (Remix) feat. Medine & Sinik

Переводы 9-04-2008, 22:45 2929 / 8

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Bakar - Les Gens Comme Eux (Remix) feat. Medine & Sinik

Есть люди, как ты, которые тратят деньги на вечеринки,
Есть люди, как они, которые думают, что могут всё засрать,
Но такие, как мы, которые говорят за себя, выкладываются по полной. Наши слабости известны: мы слишком исламские для шоу-биза.
Такие, как они, не хотят, чтобы мы набирали высоту, они гнут пальцы и могут только пить и надеяться,
Но такие, как мы, продолжаем свое движение,
Пока такие, как они, заказывают себе выпивку в Manray*.
Такие, как мы, всегда готовы помочь,
Такие, как они, топят молодежь в стакане колы,
Но такие, как мы, богаты душой.
Такие, как они, знают, что мошенничество нас пугает,
Такие, как мы, не верят больше в солидарность,
Потому что такие, как они, перемешивают дружбу с цифрами.
Но такие, как они, смеются над всемирной нищетой.
Но именно такие, как мы, выиграли чемпионат мира.

Кто разграбил Африку?
Такие, как они.
Кто убил Масуда*? Такие, как они.
Кто выгоняет тех, кто без документов?
Такие, как они.
Франция тратит силы впустую, чья в этом вина?
Таких, как они.

Кто разграбил Африку?
Такие, как они.
Кто убил Масуда*? Такие, как они.
Кто выгоняет тех, кто без документов?
Такие, как они.
Франция тратит силы впустую, чья в этом вина?
Таких, как они.

Африка против American Express!
Я окунул перо на дно канистры.
Такие, как они, нам говорят глупости о темнокожих, арабах и индейцах,
Раскрывают историю в своих школах.
Пойми, почему такие, как они, хотят от нас избавиться!
Ведь всегда яблоко от яблони недалеко падает.
В их тюрьмах моя музыка заменила молитвы.
Такие, как мы, расчесывают бороды и встают на рассвете,
Меняют симки каждую неделю,
Жалуются на технику и таксофоны.
Такие, как мы, не женятся на богатых девицах.
Простите, сеньор, махинации людей, разбитые бутылки в глазах представителей Мадонны.
Это смерть, причиной которой стала ошибка.
Такие, как мы, носят шарф с изображением Арафата на мопедах.

Кто разграбил Африку?
Такие, как они.
Кто убил Масуда*? Такие, как они.
Кто выгоняет тех, кто без документов?
Такие, как они.
Франция тратит силы впустую, чья в этом вина?
Таких, как они.

Кто разграбил Африку?
Такие, как они.
Кто убил Масуда*? Такие, как они.
Кто выгоняет тех, кто без документов?
Такие, как они.
Франция тратит силы впустую, чья в этом вина?
Таких, как они.

У таких, как они, нет ничего особенного, хорошего и привлекательного,
Такие, как мы, учились в тюремных камерах, в тренажерных залах Кашана*.
Такие, как они, хотят, чтобы мы были безработными,
Чтобы все играли в футбол в низших дивизионах.
У таких, как мы, нет ни газа, ни горячей воды.
С тех пор, как наши хаты начали считать сортирами.
Такие, как они, заставили меня питать отвращение к ним, у меня на это хватило духа,
Они падали на колени перед Джонни*, они считали, что Бог тоже рокер,
Они жалуются, когда пища невкусная, когда испытывают жажду или голод,
Но их дети, купающиеся в роскоши, тоже сражаются.
Такие, как они, даже не прикасаются к своим женам,
Такие, как мы, обладают сердцем, но не могут этого доказать.
У таких, как они, много мяса, но они его не жрут, а скармливают псам,
Мы ищем работу, но не находим ее.
Такие, как они, все прибрали к рукам,
А у таких, как мы, нет ни имени, ни цвета, ни облика.

Кто разграбил Африку?
Такие, как они.
Кто убил Масуда*? Такие, как они.
Кто выгоняет тех, кто без документов?
Такие, как они.
Франция тратит силы впустую, чья в этом вина?
Таких, как они.

Кто разграбил Африку?
Такие, как они.
Кто убил Масуда*? Такие, как они.
Кто выгоняет тех, кто без документов?
Такие, как они.
Франция тратит силы впустую, чья в этом вина?
Таких, как они.

Примечания:
Manray – знаменитый ночной клуб в Лондоне.
Ахмад Шах Масуд (1953—2001) — афганский полевой командир, министр обороны Афганистана. Масуд — прозвище(лакаб), что по арабски означает «Счастливый», которое он получил в 1975 году, во время мятежа в долине Панджшера — первого вооруженного выступления исламской оппозиции в Афганистане. Масуд был убит 9 сентября 2001 года во время интервью (террористы-смертники выдавали себя за журналистов, спрятав взрывчатку в видеокамеру). По другим сведениям, скончался от ран 15 сентября. Вскоре в результате наступления Северного альянса и контртеррористической операции США и союзников власть талибов в Афганистане окончилась, а «Масудистан» прекратил существование.
Кашан – район в Vale-de-Marne (94).
Джонни – имеется в виду Джонни Холлидей (знаменитый французский рокер).

Исполнитель: Bakar
Альбом: Rose Du Beton
Год: 2007
Песня: Les Gens Comme Eux (Remix) feat. Medine & Sinik

If you have any questions concerning privacy policy or copyright, please email us at copyright@frap.ru or select link and press Ctrl+Enter.
We will immediately remove this post!


Внимание! Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

© 2006-2020 FRAP.RU
реклама на сайте
Создание и поддержка сайтов
OLDILab.ru