ТОП 10

Друзья, мне очень многие пишут, просят возродить наше дело.
Не думаю, что во времена полетов к Марсу, моделей GPT, угрозы ядерной войны и копеечных стриминговых сервисов это актуальная история.
Но мы обязательно вернемся, в каком-то другом формате.
Восстановим связи и вспомним всех!

Privacy and Copyright

Dear visitors, your privacy and copyright is very important to us. But, unfortunately, we don't have all information about published materials on frap.ru, because music are often sent us by musicians or people who love music. That's why sometimes we have some problem with copyright ownership. We really hope you understand it! If you have any questions concerning this privacy policy or copyright, please email us at copyright@frap.ru.

Sinik - Une Epoque Formidable

Переводы 9-10-2007, 21:05 3581 / 5

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Sinik - Une Epoque Formidable

История началась в Ulis в 1984.
Маленький и спокойный, я говорил, что этот город перевернет мою жизнь.
Я это заметил, я разубедился в этом одним зимним вечером.
Haute Bergeres большой, но к этому надо привыкать.
День ото дня, мои новые приятели становились моими новыми братьями.
Может быть мы и на Земле, но я видал здесь лишь ад.
Тогда я еще не знал, что меня ждет тюрьма.
Попробуй скажи матери, что я, правильный мальчуган, что у меня появилась банда.
В 88-ом нам было 9 лет.
С пацанами мы играли в футбол с февраля по август,
В школе учеба шла плохо, чувствовал себя я плохо, жил я плохо, спал я плохо.
И когда я об этом говорю, мое сердце заводится.
Каждое 25-ое декабря надо искать слова.
Деньги делают нас грешными, из-за них мы не верим в Деда Мороза!
Я не боюсь ничего, кроме моего отца и его гнева,
Этого сраного колледжа, учителей, дневников.
Медленно, но верно все шло под откос. И вот однажды поздним вечером, сидя на скамейке,
Я услышал душераздирающие крики.
Прошло 2 года, накопилось много проблем.
Удача обходит меня стороной после того, как я в школе разбил окно.
Мне понравился этот звук, но никогда я больше не слышал звука школьного звонка.
Еще молодой, но уже рассеянный, слишком пафосный, но не имевший за собой правды.
90-ый год, мне 10 лет, я начал заниматься сутенерством и говорить по-дурному,
Потому что у меня не было пары этих сраных кроссовок Nike!
Я скатывался все больше и больше и любил все меньше и меньше.
Вчера, когда я возвращался, я видел пацанов, забивающих косяк во дворе.
Я любил проводить лето в компании с приятелями, любил солнце, обжигающее плечи,
Рэп, футбол в то время, как старшаки бухали по-черному.
Я схватывал по роже, когда открывал рот или просто хотел что-то сказать.
Вне всякой нормы, в каждом пацане был кто-то еще.
Подавленный от того, что мои родители никогда не умели врать.
Вахтер называл меня сынком, этот сукин сын знал меня как облупленного.
Постепенно я начал возвращаться поздно для того, чтобы пообщаться с верзилами.
Мне 12 лет, школа меня зае**ла, я прогуливал уроки!
Я не сказал тебе еще, что в это время улица меня вдохновляла.
И в 13 лет я писал свои первые текста, в которых не было никакого смысла.
1-ая часть была адресована Ulis,
1-ый куплет, от 84-го до 93-го.

Ты должен мне объяснить, что это за письмо из школы.
В нем говориться, что ты не ходишь в школу уже который месяц! МЕСЯЦ!!!

Припев:
Вспомни, мы были молоды, у нас не было ненависти, у нас не было своих лэйблов,
10 лет спустя все поменялось!
Немного позже город стал моей опорой.
И вот я пишу это для того, чтобы ты знал откуда я, из Ulis,
Чтоб ты понял, что моя жизнь состоит из выстрелов,
Чтобы ты не забыл, встав с кресла, как войти в эти джунгли,
Чтоб ты понял, насколько по мне скучают эти места,
Чтоб ты просто понял мою историю.

История продолжилась жестко, 1994-ый год,
В то время, когда тюрьмы пополнялись, когда мусора блатовали,
Дурные связи вели к необузданному соблазну
Как и твоего дезориентированного советчика!
Школы для меня больше не стало! Я опасался того, что моя улица узнает обо мне все!
Дальше мне было нечего делать,
Я хотел стать звездой футбола!
Мои первые кражи, мои первые проколы, мои первые деньги,
Мой первый друг, который погиб, мой первый выстрел после моего первого прокола.
С моей колокольни казалось, что я живу достойно.
Этот сраный мир глух, никто меня не услышал, пока я не начал звать на помощь.
95-ый, для меня и моих друзей дела шли все хуже,
На весь мир озлобленный, я засыпал все позже и позже.
Я стал похож на чувака, который живет ради телок и бухла.
Старшаки мне говорили остерегаться мусоров, которые без проблем поднимут любого с кровати!
Они могут даже выкинуть тебя из окна, лишь бы ты только забросил это все.
Мне было 16, когда я записал “malsain”.
Еще молод, чтобы работать, но со школой уже покончено.
Итак, мы шатались, дурачились, здесь сцена раздает роли.
Я любил читать рэп, пацаны не особо, но я чувствовал, что это мой шанс.
Это был первый, когда мои тексты покинули пределы моей комнаты.
Пацаны меня слушали, но не разделили моего исступленного восторга.
Столько было сказано, что у Амонов есть флоу в этом возрасте, это все, что я слышал.
Это с ними я начал творить чудеса с микро в руках и разрывать артерии,
С решеткой было положено, мы погрузили город в хаос.
2 года спустя я решил забыть прошлое,
И я задул 18 свечек.
При выходе альбома я не признался, чувак, что я ошибался.
Это просто пустая трата времени, это не сделает меня ни сильнее, ни слабее.
Я должен был толкать товар летними вечерами,
Позже я понял, что это было не правильно, и я начал жалеть об этом.
Между делом я принимал наркоту.
Полиция ищет меня, рэп – любовь моего голоса!

Исполнитель: Sinik
Альбом: La Main Sur Le Coeur
Год: 2005
Песня: Une Epoque Formidable

If you have any questions concerning privacy policy or copyright, please email us at copyright@frap.ru or select link and press Ctrl+Enter.
We will immediately remove this post!


Внимание! Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

© 2006-2020 FRAP.RU
реклама на сайте
Создание и поддержка сайтов
OLDILab.ru