ТОП 10

Друзья, мне очень многие пишут, просят возродить наше дело.
Не думаю, что во времена полетов к Марсу, моделей GPT, угрозы ядерной войны и копеечных стриминговых сервисов это актуальная история.
Но мы обязательно вернемся, в каком-то другом формате.
Восстановим связи и вспомним всех!

Privacy and Copyright

Dear visitors, your privacy and copyright is very important to us. But, unfortunately, we don't have all information about published materials on frap.ru, because music are often sent us by musicians or people who love music. That's why sometimes we have some problem with copyright ownership. We really hope you understand it! If you have any questions concerning this privacy policy or copyright, please email us at copyright@frap.ru.

Fonky Family - L'amour Du Risque

Переводы 22-09-2007, 12:57 4536 / 4

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.
Fonky Family - L'amour Du Risque

98 для FF
Все те же желания для всех,
Все думают:
«Черт, если жизнь это мне предложит, я буду об этом мечтать».
У меня будет меньше пацанов для того, чтобы победить ночь.
Это не те веселы взгляды,
Которым ты веришь все меньше.

Припев:
С нашей собачьей жизнью
Есть что делать, история не окончена.
На фоне улицы, все-таки правдивей чем в газетах
О пережитом, ты знаешь припев.
Мы голодны, ничто не готово к переменам
Без шутовских рож на банкнотах.
Если мы это выпустим, это не изменит ничего на Земле.
Мы просто отчаянные люди, стремящиеся покорить мир.
Мы не пример для подражания, мы все хотим занять свое место.
На все воля Бога, однажды мы займем свои места.

Ночь, глаза нацелены,
Их ведет одна лишь цель.
Надо набирать очки ради любви к риску.
Сегодня, это понятно, жизнь рискованна.
На каждом углу есть мент, уклоняющийся от работы,
Молодежи больше нечего делать, она думает о чем-то ненужном.
Вечером волки вылезают из логова.
Они порочны и любят приключения.
Здесь нет болтовни.
Жара около спортивного магазина.
Начался разгул.
Патруль охраны бдит.
Налет начнется чуть позже.
В один миг накрыть их. Тише!
Миссия: нужно разнести радары (220) на автостраде.
Я думаю, что они рассмеются, не затоскуют.
Зажигают петарды,
Время насытиться, цель – центр города.
На дороге какие-то красивые девчонки.
Им кажется, что имея крутую тачку, мы маним их к себе.
Тянут удочку, чтоб их свести с ума.
Действуем, улыбочка,
Чтоб узнать, если все хорошо, значит хуже не будет,
Раз безжалостные люди начали неудержимо смеяться.
Хорошо, но девочки должны идти.
А у наших героев есть работа.
Они должны есть, ведь это даст им силы для новых приключений.
На входе, дураки захотели всех ограбить,
Открыли огонь, все идет плохо.
Менты уговаривают их сдаться.
Нечего терять, они хотят уйти от погони.
Но нет способа их надуть, выжимая максимум,
Выдавливая все, что есть, для того, чтобы не дать себя поймать.
Проскользнув, они оказались на въезде на автостраду.
Без шансов, заграждения, это добавило ярости.
Нет больше спортивных магазинов. Ночь проведена в отделении.
Любовь к риску в мире кретинов.

Припев

Также как и мои друзья
Я видел все своими глазами: красная кровь, обстановка того места, откуда я прибыл, мутная.
Как и мои пацаны, я не должен двигаться без них.
Ночью мир меняется. Бог
И мы, мы слоняемся без цели.
Я на седьмом небе,
Когда говорю откуда я пришел или о том, что люди опасны.
Среди любителей риска это понятно.
В школе никто этому не научится
Без стеснения и без порядка ночью.
Мы вредим людям, которые командуют…
Каждый думает, что он должен купаться в деньгах
Как Бельмондо или Жан-Поль Готье.
Больше нечего делать, парень.
Пока есть золотое дно, забей на все.
Есть только ты из тех, кто отбивается от всего.
Давай, заходи в кому, друг,
В то время, пока другие загорают в Сингапуре или Майами.
Однажды, полная луна, все пьяны,
Мои пацаны шалят, отрываются, встревают в драки.
***
Вывод: мы зарабатываем бабло, курим.
Потом некоторые девочки много говорят.
В общем мы празднуем, мы сечем, мы напиваемся.

В каждом квартале есть свой центр.
Все эти притоны, эти задержанные пацаны,
Очень нервные, неудачливые,
На этом свете научились разговаривать,
Они уже к этому привыкли,
Как и эти люди в синей форме, которые убивают,
Заставляют себя оправдывать после этого.
Тяжело доверять правосудию,
Которое утопает как Титаник.
Нищета приобретает гигантские размеры.
Скажи мне что случилось? Разве я выбирал
Покорную жизнь?
Нет, но ты хотел позволить им надуть меня?
Здесь также родители есть чем заняться.
Даже самым храбрым пацанам заказана дорога в ад.
Мы вновь говорим об этом, надеясь все изменить.
Я читаю рэп для своих
И завтра я продолжу.
Я признаюсь, я делаю это ради любви к риску.
Мы остаемся самими собой что в жизни, что на диске
С микрофоном, спустив рукава?
Я осознаю ставку,
Не избегая свой собачьей жизни.

Припев

Нельзя больше пускать кровь,
Свои, я их люблю,
От них я жду многого, если даже не слишком многого.
Я знаю, что моя группа сильна.
Мы далеко не примерные,
Моя жизнь – фристайл, чувак
На хрен Вавилон!
Оставайся трезвомыслящим, недоверчивым,
Не будь мелочным, но когда
Сирены звенят всю ночь…
Я на этом акцентирую больше внимания.
Выросшие в шуме, пацаны уходят
Словно испаряются.
С каждым вдохом моя злоба растет.
Я читаю для храбрости
Своей любовью, ты знаешь.
Но нужно есть, брат, нужно наслаждаться.
Тонны икры отдаляются от системы каторжников.
Я долгое время жил убого, жизнью улыбающегося кровопийцы.
Черт, это как война, как налет.
Мой микрофон из железа, вот для чего он служит.
Зарывать в землю, отвергать идеалы.
FF одеваются строже, не как всякие мудаки.
И пока шакалы в своем логове,
В этих джунглях их бетона,
Я тяну удочку, руки потеют
И становятся грязными как Лучано.
Рэп льется шквалом, вооружившись правдой.
Это раздражает идиотов,
Но это для тебя, друган.
Выпускай JB из-под сиденья.
FF раздает всем 4 сотни пинков,
Демоны ставят нам ловушки,
Искушенные дьяволом.
Плоды защиты, но не защищавшихся.
Я считаю, что надо выбесить врага, чтобы его увидеть.
Мы хотим то, что нам надлежит. Вот бардак!
Деньги, конечно я их люблю.
Я размышляю, что происходит из-за них.
FF – клан выживших, пришедших с улицы, без будущего.
Союз братьев и сестер, как точки схода.
Дон Шоа
Ничего не меняется.

Припев (2 раза)

Исполнитель: Fonky Family
Альбом: OST / Taxi 1
Год: 1998
Песня: L'amour Du Risque

If you have any questions concerning privacy policy or copyright, please email us at copyright@frap.ru or select link and press Ctrl+Enter.
We will immediately remove this post!


Внимание! Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

© 2006-2020 FRAP.RU
реклама на сайте
Создание и поддержка сайтов
OLDILab.ru