Те, кто ненавидят нас, хотят быть такими как мы
Признаемся себе, таких как мы не так много на земле Италии
Я оттуда, где говорят жестами, и это естественно.
Где в госпитале тебе пришивают руку вместо ноги,
Где люди не стесняются своей улыбки,
Где отношения с властями не однозначны и не легки,
Оттуда, где враждуют городами с незапамятных времён
Руками тех, кто родом из испанских колоний,
Арабских стран, колоний Нормандии и Франции,
Где, засыпая, я содрогаюсь, думая о судьбе своей земли.
Оттуда, где едят Penne all’Arrabiata.
На террасе под солнцем палящим ребята.
Я оттуда, где люди не могут достроить свои дома, оттуда,
Где кварталы не соединяются в города,
Где большинству достаётся жизнь в деревне, правда
И там мечтают о женщинах на каблучках, о костюмах от Prada
Где живёт ещё много достойных людей,
Рабочих, которые сами себя воспитали, безумцев, которые живут мечтами.
Где в ночных клубах играет …
Где долбанные бандиты играют в …
Я оттуда, где на стенах пишут свидетельства о смерти,
Где в раненных играют дети.
Оттуда, где пацаны любят животных больше людей,
Только потому, что те умеют держать рот на замке.

Я из городов, где неплохо значит превосходно,
Не сердитесь, но такова система в этих отдалённых местах,
Где девушки красивы, а мужчины ревнивы, но снова
Свободны уйти и остаться одни, сказав лишь слово.
Оттуда, откуда Alban и Romina,
Где прогуливаются по улицам с 6 кило гуталина
На волосах. Где один мотоцикл на три души
Где в зеркало заднего вида смотрят как в зеркало после душа.
Я оттуда, где в телике одни блондинки,
Блондинки? Чувак, это Средиземное море, ну вот - предрассудки.
Оттуда, где в сигареты набивают опилки, где
Где ты ходишь с надписью Nike на спине.
Где тайный сговор объединяет дома,
И пацаны удирают, как только менты выползают на улицу,
Где подрастают, играют звёзды футбола на улице,
Где каиды 12 лет стреляют и убивают на улице.
Я оттуда, где матери читают будущее по картам таро.
Где поклоняются крови Сан Женейро и Санта Лючии.
Скажи мне, как дела на Визувии и Изола Верде,
Где я мальчишкой гулял, и терялся, где
Вырастают громадными сорняки, а кошельки
Легки, но где люди гостеприимны?
И хранят тайны, но не потому, что их запугали,
А потому что, о чём-то лучше молчать и они это знают.